Tutorial - Como instalar a dublagem do Resident Evil 4 UHD - Steam

                     Tutorial de Instalação 


Para instalar a dublagem do Resident Evil 4 UHD é muito simples, após ter extraído o arquivo baixado, irão aparecer esses arquivos e pastas: 



Você selecionará os três e copiará até a pasta raiz do game, originalmente a pasta raiz está em: 

Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Resident Evil 4 

Após colar os arquivos, a pasta do game ficará assim: 



Em seguida, execute o arquivo “InstalaçãoDublagem.bat". Uma janela do CMD abrirá: 



Aperte qualquer tecla e após isso para confirmar a instalação da dublagem, digite “sim” (tudo minúsculo) no teclado e aperte ENTER para confirmar. 



Caso você tenha feito tudo corretamente até aqui, todos os arquivos de áudios originais serão movidos para uma pasta criada servindo como Backup caso futuramente você opte por desinstalar a dublagem. Não interrompa o processo, não feche a janela durante o Backup e instalação. 






Após o backup, automaticamente se iniciará a instalação da dublagem, o processo é bem rápido e provavelmente irá levar apenas alguns segundos para instalar em seu computador. Feito tudo isso, aparecerá uma mensagem informando que a dublagem foi instalada com sucesso. Após isso é só apertar qualquer tecla que a janela será fechada. 



Agora é só jogar. Para quem instalar o HD Project após a dublagem, favor ler o arquivo “LEIA.txt” junto com o Patch. 




Share on Google Plus

About Silent Fandub

    Blogger Comment
    Facebook Comment

26 comentários:

  1. O Separate Ways tamb ta dublado???

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Todos os modos estão dublados :)

      Excluir
    2. bom dia infelismente nao rodou no meu tem como fazer uma video aula ensinando

      Excluir
  2. Parabéns por disponibilizar a tradução!
    Ficou excelente!

    ResponderExcluir
  3. o mes está dando acesso negado, o que poderia ser?

    ResponderExcluir
  4. Primeiramente parabens pelo trabalho, ficou top. Aqui
    ficou dublado mas a legenda não ficou em português. Como resolver?

    ResponderExcluir
  5. boa noite. a dublagem ficou show e funciona 100%, porem os menus e legendas não ficaram em pt-br, mesmo alterando os idiomas para espanhol, inglês ou pra outros, ele não fica traduzido. será que haverá correções ou tenho que instalar o patch de tradução da tribogamer como um complemento? desde ja agradeço.

    ResponderExcluir
  6. Oi, quando digito "sim" no CMD ele processa, mas diz que o acesso esta negado, vc sabe que tipo de erro é esse?

    ResponderExcluir
  7. PUTA MERDA CARA! VOCÊS SÃO FODA PORRAAAA <3 MANO VOU COMEÇAR UMA SÉRIE COM RES4 DUBLADO COLOCAREI CRÉDITOS A VCS

    ResponderExcluir
  8. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
  9. Silent Fandub30 ta dando esse erro http://prntscr.com/l59s7q quando quero extrair o arquivo parte 2 não fica completo já testei no mediafire e no mega o 4shared não tem endereço pra clicar só tem o nome.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Não precisa extrair a parte 2. É só extrair a primeira parte que automaticamente já vai estar tudo extraído

      Excluir
    2. Este comentário foi removido pelo autor.

      Excluir
    3. Este comentário foi removido pelo autor.

      Excluir
  10. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
  11. Infelizmente eu instalei com um resident evil pirata (kkj) do UHD do mr DJ, instalei a tradução e o pacote HD junto, e depois apliquei a tradução após instalar o pacote HD, ele roda normal o jogo, mas fecha ao chegar na primeira vila (el pueblo) onde os policiais estão queimando e até coloquei o patch de 4gb do pacote HD project, mas ele nem abre o jogo dai, exibe um erro, sabem alguma solução?

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. aqui o meu nem funcionou tem alguma dica ?

      Excluir
    2. Solução é comprar original, texturas em HD não funcionam na versão pirata do re4, cara resident evil 4 custa 10 conto na steam, é preço de jogo pirata na fera.

      Excluir
  12. Primeiramente quero parabenizar a toda equipe por ter concluído o projeto.
    Quando eu vou instalar o patch para a dublagem o cmd fica "0 arquivos movidos" diferente do que aparece no tutorial. Obs: meu RE4 não é original e ja tem a versão project HD instalada, por favor me ajudem

    ResponderExcluir
  13. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
  14. meu jogo n ta com as letras em portugues eu ja tenho o hd project e a dublagem instalada posso baixar uma tradução da tribo gamer e instalar ?

    ResponderExcluir
  15. Primeiramente barabens todo que trabalho este dublagen.esta dublagen so fociona versao res4 antica ou nova

    ResponderExcluir
  16. o download foi removido do mediafire o do 4shared nao da pra clicar e o mega eu nao tenho conta será que tem como vcs arrumarem ?eu quero muito jogar meu re4uhd dublado

    ResponderExcluir